|
|
| 51. | (3) 广泛的财产权保护，包括那些无体资产。 |
| Extensive protection is granted to property rights, including those in intangible property. |
|
|
| | |
| 52. | Freedom from worry or trouble. |
| 无忧虑无烦恼或忧虑 |
|
|
| | |
| 53. | Lacking a true body cavity or digestive tract. |
| 无体腔的，无消化道的无真正意义上的体腔的或无消化道的 |
|
|
| | |
| 54. | Nothing is perfect. |
| 山中无直树，世上无完人。 |
|
|
| | |
| 55. | 16 [和合]他见无11人拯救，无人代求，甚为诧12异；就用自己的膀13臂施行拯救，以公义扶持自己。 |
| NIV] He saw that there was no one, he was appalled that there was no one to intervene; so his own arm worked salvation for him, and his own righteousness sustained him. |
|
|
| | |
| 56. | Commodities without contracts or sale receipts or with no place of production or name of the manufacturer identified shall be neither inspected and examined, nor let pass. |
| 无合同、无销售发票、无产地、无生产厂名称的商品不予检验、不得放行。 |
|
|
| | |
| 57. | "For the children of Israel will for a long time be without king and without ruler, without offerings and without pillars, and without ephod or images." |
| 以色列人也必多日独居，无君王，无首领，无祭祀，无柱像，无以弗得，无家中的神像。 |
|
|
| | |
| 58. | 12 [和合]我的弟兄们，无花果树能生橄榄吗?葡萄树能结无花12果吗?咸水里也不能发出甜水来。 |
| NIV] My brothers, can a fig tree bear olives, or a grapevine bear figs? Neither can a salt spring produce fresh water. |
|
|
| | |
| 59. | 7 [和合]并且无人10求告你的名，无人奋力抓住你；原来你掩面不顾我们，使我们因罪孽消化。 |
| NIV] No one calls on your name or strives to lay hold of you; for you have hidden your face from us and made us waste away because of our sins. |
|
|
| | |
| 60. | The unfiltered sunlight stream in. |
| 阳光无遮无拦地直泻下来。 |
|
|
| | |