|
|
| 71. | He lives in the abroad according to the guess. |
| 据猜测他住在国外。 |
|
|
| | |
| 72. | The direct and the indirect lead on to each other in turn. It is like moving in a circle--you never come to an end. Who can exhaust the possibilities of their combination? |
| 奇正相生,如环之无端,孰能穷之? |
|
|
| | |
| 73. | That was merely a guess of mine. |
| 那只是我的一种猜测。 |
|
|
| | |
| 74. | Every induction is a speculation. |
| 所有归纳推理都是一种猜测。 |
|
|
| | |
| 75. | His origins can only be guessed at. |
| 他的出身只能猜测。 |
|
|
| | |
| 76. | interjected Tang Yun-shan anxiously, then cackled inanely. |
| 唐云山慌忙抢着问，无端地又哈哈大笑。 |
|
|
| | |
| 77. | They weave such miserable figments from their malicious brains |
| 他们心怀恶念，无端编造出这种可怜的谎言。 |
|
|
| | |
| 78. | It's just as I conjecture. |
| 这正是我所猜测的。 |
|
|
| | |
| 79. | I sought to curb the speculation. |
| 我想制止这种猜测。 |
|
|
| | |
| 80. | You're altogether at sea in your guesses. |
| 你的猜测完全错了。 |
|
|
| | |