|
|
| 81. | ever ready for inquiry, Be ever ready to serve |
| 百问不烦，百拿不厌。 |
|
|
| | |
| 82. | ever ready for inquiry |
| 百问不烦 |
|
|
| | |
| 83. | for (ever and)ay |
| 永远地 |
|
|
| | |
| 84. | Still,it might be the last I ever hear from her |
| 不过, 那次也许是我 最后一次听到她的声音了 |
|
|
| | |
| 85. | Because this is the last time you will ever see it. |
| 因为这可能是你最后一次见到它的机会 |
|
|
| | |
| 86. | "All right, that's the last thing you'll ever get from me." |
| "你明儿再想我的东西,可不能够了!" |
|
|
| | |
| 87. | You're good for ever. |
| 你永远行的。 |
|
|
| | |
| 88. | It was probably the last time I ever felt pure victory. |
| 这也许是最后依次 我感到纯粹的胜利 |
|
|
| | |
| 89. | Ever since last year some countries have imposed sanctions on China. |
| 去年以来一些国家对中国实行制裁。 |
|
|
| | |
| 90. | You step off, and it's the last sound you'll ever hear. |
| 你把脚抬起来的话, 那将会是你听到的最后的声音了 |
|
|
| | |