|
|
| 71. | Put another way, your human potential is virtually unlimited. |
| 换句话说，你的潜力实际上是无穷无尽的。 |
|
|
| | |
| 72. | I only wear my best suit on high days and holidays-it should last for ever! |
| 我只是在节假日才穿上我最好的西装——它应该是永远穿不坏的！ |
|
|
| | |
| 73. | "And, happy melodist, unwearied, For ever piping songs for ever new" |
| 幸福的吹笛人也不会停歇,他的歌曲永远是那么新鲜; |
|
|
| | |
| 74. | There are no limits to the development of science and technology or to the effect they can have. |
| 科学技术的发展和作用是无穷无尽的。 |
|
|
| | |
| 75. | After what seemed like an eternity of sheer terror, Noah finally made the most beautiful sound I'd ever |
| 在经过了一段似乎漫长得无穷无尽的恐惧之后，诺亚终于发出了我所听过的最美妙的声音。 |
|
|
| | |
| 76. | It seemed an eternity before the doctor appeared. |
| 医生到来之前这段时间长得似乎无穷无尽。 |
|
|
| | |
| 77. | The distance seemed interminable, and the walk was most laborious. |
| 距离好象无穷无尽似的，走起来真够吃力。 |
|
|
| | |
| 78. | And since life poses an endless series of problems, |
| 而由于生活总是提出无穷无尽的问题， |
|
|
| | |
| 79. | She saw the endless succession of grey days. |
| 她看到了一连串无穷无尽的阴暗的日子。 |
|
|
| | |
| 80. | Twelve gone for ever. |
| 十二点永远过去了。 |
|
|
| | |