|
|
| 41. | and in passing leaves an indefinable longing and regret. |
| 并在消逝中给人留下了不可名状的渴望和惆怅。 |
|
|
| | |
| 42. | a girl of exceeding beauty |
| 美丽无比的少女 |
|
|
| | |
| 43. | The scenery is beautiful beyond compare. |
| 那场风暴猛烈无比。 |
|
|
| | |
| 44. | The rapid travel of the present day is without a parallel. |
| 现代旅行快速无比。 |
|
|
| | |
| 45. | Allimportant question. |
| 无比重要的问题。 |
|
|
| | |
| 46. | Best wishes to you Both. |
| 祝你们俩无比幸福! |
|
|
| | |
| 47. | boundless generosity, enthusiasm |
| 无比的慷慨、 热情. |
|
|
| | |
| 48. | He is sad.Do you know where the shoe pinches? |
| 他很惆怅。你知道他在苦恼什么吗？ |
|
|
| | |
| 49. | The exultant joy of survival. |
| 无比欢欣的劫后余生。 |
|
|
| | |
| 50. | As fair art thou, my bonie lass, So deep in luve am I, |
| 你美丽无比，可爱的姑娘，我对你也无比情深； |
|
| -- 来源 -- 英诗欣赏 - Part 1 A Red, Red Rose |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |