|
|
| 91. | To be competent in his field, he must develop a working knowledge of this aspect. |
| 为了使自己能胜任所从事工作，必须加深这方面知识。 |
|
|
| | |
| 92. | A major aspect of EMU is the single currency, to be known as the euro. |
| 欧洲经济货币联盟的一个主要方面就是采用单一货币，即欧元。 |
|
|
| | |
| 93. | This does not mean they regard sex as the most significant aspect of their marriage. |
| 这并不是说,他们认为性是婚姻生活中最重要的一个方面。 |
|
|
| | |
| 94. | From macroscopic aspect, this text discussed the function of information consult industry in economy |
| 本文从宏观方面简要论述信息咨询业在经济发展中的作用。 |
|
|
| | |
| 95. | In the Soviet Union the main trend, the principal aspect, the major part, has been correct. |
| 苏联那个主流，那个主要方面，那个大多数，是正确的。 |
|
|
| | |
| 96. | Law is a common and yet distinct aspect of everyday life in modern societies. |
| 法律是现代社会的日常生活中平凡而又特别的一个方面。 |
|
|
| | |
| 97. | They have been invaluable in the development of the team, in every aspect. |
| 他们在车队的发展过程中，在每一个方面，起到了不可估量的作用。 |
|
|
| | |
| 98. | The time was not far distant when this aspect of the progressive movement would come to fruition. |
| 进步运动的这一方面获得成功的时日已经不远。 |
|
|
| | |
| 99. | Therefore the study on fracturing fluid is the most important aspect of hydraulic fracturing. |
| 因此，压裂液的研究是水力压裂领域的最主要方面。 |
|
|
| | |
| 100. | We have noted that many other members have expressed the same view in this aspect. |
| 我们已经看到，有很多成员在此方面表达了相同的观点。 |
|
|
| | |