|
61. | Power OFF has been selected and OSD logo screen is displayed |
| 已选择断电,显示OSD图标 |
|
|
| |
62. | Daily blackouts, long ones, will be a norm. |
| 每天长时间断电将成为家常便饭。 |
|
|
| |
63. | There will be a power outage in.... tomorrow |
| 明天.....地区将会停电 |
|
|
| |
64. | distributor points |
| 分电盘断电点 |
|
|
| |
65. | Power is also out for much of the region. |
| 华盛顿州大部分地区也因此而断电。 |
|
|
| |
66. | In Tirana this summer, power has been switched off for at least six hours a day; in the countryside, power cuts can last as long as 20 hours. |
| 今年夏天在地拉那,每天至少有6个小时断电,在农村甚至每天断电高达20小时。 |
|
|
| |
67. | There was a power outage here yesterday |
| 昨天我这里停电了 |
|
|
| |
68. | Outage: A backbone switch failed... see Technical News. |
| 由于主力交换机出问题而停机,详情请看技术新闻。 |
|
|
| |
69. | For example, a short (momentary) outage would not noticeably affect equipment such as motors or lights |
| 例如,短暂断电并不显著影响如电动机、电灯等设备,但对数字式电钟或VCR(电压控制调节器)则可能是个麻烦事情。 |
|
|
| |
70. | Some of these interruptions might be classified as permanent, while others might be classified as temporary (momentaries). |
| 某些断电属持久性的,而另一些断电属短时性(暂时性)的。 |
|
|
| |