|
|
| 91. | We should unify all possible strengths to form an alliance. |
| 我们应该团结一切可以团结的力量, 建成统一战线。 |
|
|
| | |
| 92. | ecumenical thinking; ecumenical activities; the ecumenical movement. |
| 促进全世界基督教团结的思想；促进全世界基督教团结的行动；促进全世界基督教团结的活动。 |
|
|
| | |
| 93. | There is the need for unity in the War of Resistance, and unity involves difficulties. |
| 抗战要有一个团结，在团结中有各种的困难。 |
|
|
| | |
| 94. | A united party will then be strong enough to unite with the masses. |
| 有了党的团结，才能有力量去团结广大群众。 |
|
|
| | |
| 95. | 第二，战后随着多边外交的兴起，有更广泛的政府部门参与到对外事务的处理中来，比如：产业、空、境、运、关、生、育和体育。 |
| Second, the growth of post-war multilateral diplomacy has seen periodic involvement of a wider range of ministries with some involvement in external relations, such as industry, aviation, environment, shipping, customs, health, education and sport. |
|
|
| | |
| 96. | (6) They should be beneficial, and not harmful, to international socialist unity and the unity of the peace-loving people of the world. |
| (六)有利于社会主义的国际团结和全世界爱好和平人民的国际团结，而不是有损于这些团结。 |
|
|
| | |
| 97. | But the bottom line is that the Government of National Unity has now largely served its purpose. |
| 但现实的真相是：全国团结政府如今已大体完成了它的任务。 |
|
|
| | |
| 98. | The spirit of solidarity is the foundation for the SCO to overcome all difficulties and obstacles in the future and maintain its coherence forever. |
| 团结、团结、再团结，这是“上海合作组织”今后克服各种艰难险阻，永远保持凝聚力的根本所在。 |
|
|
| | |
| 99. | So what does all this mean for the incoming Reagan administration's hopes of reuniting the allinace? |
| 上述这一切对于即将上台的里根政府想要团结盟国的希望意味着什么呢? |
|
|
| | |
| 100. | At present there is not sufficient unity inside the army itself, between the army and the government and between the army and the people. |
| 现在，军队的团结，军政、军民的团结，都存在不少问题。 |
|
|
| | |