|
|
| 51. | The records of the meeting had been tampered with. |
| 会议记录已被人擅自改动. |
|
|
| | |
| 52. | remove from its proper place without permission or by mistake |
| 擅自取走, 错拿, 偷窃 |
|
|
| | |
| 53. | They apply for permission to use the tenniscourt. |
| 他们申请借用这个网球 |
|
|
| | |
| 54. | Occupation of property ( such as by squatter ) contrary to the rights of the real owner |
| 违反真正所有人的权利擅自占有财产，如擅自占地者 |
|
|
| | |
| 55. | Whichever entity or individual discretionally establishes a market for wholesale of publications without approval, shall be considered to discretionally establish a publication distributing entity for punishment. |
| 未经批准擅自设立出版物批发市场，按照擅自设立出版物发行单位处罚。 |
|
|
| | |
| 56. | Who are they to tamper with the rules of the game? |
| 他们凭什么擅自修改比赛规则？ |
|
|
| | |
| 57. | She took the liberty of using your typewriter while you were away. |
| 她擅自用你的打字机。 |
|
|
| | |
| 58. | arrogate an ulterior motive to a person |
| 擅自认为某人别有用心 [居心叵测] |
|
|
| | |
| 59. | (7) transferring solid waste out of the administrative area of a province, autonomous region or municipality directly under the Central Government for storage and treatment without authorization. |
| （七）擅自转移固体废物出 |
|
|
| | |
| 60. | building occupied by squatters(squatter ) |
| 被擅自占用的建筑物 |
|
|
| | |