|
|
| 61. | Also they want to destroy the basement. |
| 他们也想摧毁地下室。 |
|
|
| | |
| 62. | To dismantle or raze;tear down. |
| 拆除，毁坏拆除，摧毁；拆毁 |
|
|
| | |
| 63. | Wang said, "It's because he couldn't be chairman of the Chinese Department that he can't get along with me. |
| 汪先生道：“他无非是为了做不到中国文学系主任，跟我过不去。 |
|
|
| | |
| 64. | The act or process of wrecking or destroying, especially destruction by explosives. |
| 摧毁破坏或摧毁的行为或过程，特别是指通过爆破进行的破坏活动 |
|
|
| | |
| 65. | previously of my love for the Google desktop search tool- it appears to have a BIG坏处.滑入好的工具被用于非法用途,可以摧毁一座巨大的软件 |
| 也可以取出页面稳妥,从桌面搜索,记忆的机器运行程序.虽然有可能关掉,功能坏人利用谷歌桌面搜索,专门刺探你不会把它过,呃?所以,我现在还是得找到它,将它关闭,我每次使用公共计算机. |
|
|
| | |
| 66. | They're just working some religious dodge or other, I guess. |
| 我看，这些人无非又在搞什么宗教的把戏吧。 |
|
|
| | |
| 67. | All we would need to do then would be to go back to Yenan where we came from. |
| 我们无非再到延安去，我们就是从那个地方来的。 |
|
|
| | |
| 68. | Men had only touched him to bruise him. |
| 世人和他接触，无非是为了要达到迫害他的目的。 |
|
|
| | |
| 69. | Everything was predestined, and the best thing he could do was to resign himself to the inevitable. |
| 他就觉得凡百无非天意，他亦只好顺天行事。 |
|
|
| | |
| 70. | Rome wasn't wrecked in a day |
| 漫画解读：罗马不是一天摧毁的 |
|
|
| | |