|
|
| 31. | But reformists continue to debate a multitude of ideas on how patent quality can be improved. |
| 美国从没用过这样的险招，但是改革派仍旧不断争论要如何提高专利的品质。 |
|
|
| | |
| 32. | Still, still to hear her tender-taken breath, |
| 不断，不断听着她细腻的呼吸， |
|
|
| | |
| 33. | Matter is in constant motion and constant change. |
| 物质总是在不断运动，不断变化的。 |
|
|
| | |
| 34. | threaten frequently |
| 不断威胁 |
|
|
| | |
| 35. | And now, gentlemen, we come to the vexed question of having to increase subscription charges to cove rising administration costs. |
| 先生们，现在让我们来讨论提高认捐额以来解决不断上涨的行政开支这一难题。 |
|
|
| | |
| 36. | To meet the requirement of pressure container manufacturing of petrochemical industry, the technics and ability of welder must be improved. |
| 为满足石油化工压力容器制造行业提高产品质量需要,必须不断增强焊接人员技术水平,提高焊工素质。 |
|
|
| | |
| 37. | In addition, legal aid centers at various levels will intensify publicity to let the legal aid system be widely known to the public. |
| 此外，各级法律援助机构将不断加大法律援助制度的宣传力度，提高法律援助的社会知晓率。 |
|
|
| | |
| 38. | go from strength to strength |
| 不断壮大 |
|
|
| | |
| 39. | As an academician, she is thorough in her knowledge of her subject and constantly updates herself with new information. |
| 作为大学生，她对自己的课题认识相当深厚，并且不断吸取新知识来补充提高自己。 |
|
|
| | |
| 40. | To join and continue unbrokenly |
| 联络不断 |
|
|
| | |