|
1. | The cold war has unsettled people's minds. |
| 冷战使人人提心吊胆。 |
|
|
| |
2. | I got enough to worry about getting whacked on the street! |
| 外面的事 就够叫我提心吊胆的了! |
|
|
| |
3. | Don't be so scary. |
| 不要那样的提心吊胆。 |
|
|
| |
4. | sick with fear or terror |
| 提心吊胆 |
|
|
| |
5. | with nervous diffidence |
| 提心吊胆地 |
|
|
| |
6. | He remained on pins and needles, fearful of further complications. |
| 提心吊胆,只怕还有下文。 |
|
|
| |
7. | be on tenterhooks |
| 提心吊胆|焦虑不安|如坐针毡 |
|
|
| |
8. | You keep me in constant dread. |
| 你老叫我提心吊胆。 |
|
|
| |
9. | She was haunted by fears. |
| 她老是提心吊胆。 |
|
|
| |
10. | Her fears had always been on the alert for an upheaval. |
| 她日夜提心吊胆,严防突变。 |
|
|
| |