|
|
| 31. | RATAN作为一家具有丰富经验的经济型企业，为您提供完成生产、工,调节对象,藤条,卖、售范围内效果显著的、价值的产品。 |
| Information on the enterprise RATAN and their services, like Manufacturing and Furniture on one hand and Rattan and Sale on the other, is available in the firm profile. |
|
|
| | |
| 32. | The stairway structure can be served through the designer’ s personal call and it can be made out according to practical situation. |
| 楼梯结构可由设计师上门提供服务,根据实际情况量身订做。 |
|
|
| | |
| 33. | In conclusion, with increasing staff's anti-smoking attitudes and encouraging stop smoking would enhance their support for smoke-free schools. |
| 根据结果，建议加强教职员反烟态度和提供戒烟服务。 |
|
|
| | |
| 34. | Offer information inquiry of the beauty spot service to visitor , offer relevant beauty spot message according to the designated beauty spot. |
| 向游人提供景点的信息查询服务,根据指定的景点提供相关的景点信息。 |
|
|
| | |
| 35. | The experiment supplied the theoretics assurance for posterior scleral reinforcement. |
| 实验结果为后巩膜加固术提供了理论根据。 |
|
|
| | |
| 36. | MicrosoftExcel中 AutoFormat工具提供了迅速而高效方法对应用内置格式。 |
| 种内置格式属性（如，单元格底纹、边框和字体,更改时某些内置格式更改数字格式。内置格式更改数字格式是四记帐格式。 |
|
|
| | |
| 37. | Given what you've told me, it's likely your father's been red-flagged. |
| 根据你们提供的信息 看来你们的父亲正处于紧要关头 |
|
|
| | |
| 38. | 接口也提供了添加与移除当选择日期时已激发的 ActionListener对象的方法。最后它提供了模仿 java. util. |
| 我们返回动作监听：向按纽增加监听一样在日期选择中增加监听。 |
|
|
| | |
| 39. | an annual update of statistical information will be provided according to the agreed format. |
| 每年将根据议定的格式提供更新的统计信息。 |
|
|
| | |
| 40. | They were extremely happy because of this news," he said, according to the transcript. |
| 根据提供的稿件，他说他们因为这样的消息非常高兴。 |
|
|
| | |