|
|
| 21. | palliative measure |
| 缓和措施；权宜措施 |
|
|
| | |
| 22. | Further, government incentives were offered in the form of free service or even cash payment to improve the land. |
| 另一方面，政府还通过提供免费服务，甚至支付现金等鼓励措施来改善土壤。 |
|
|
| | |
| 23. | Moreover, other measures to reduce traffic jam and encourage people to use public transits and bicycles shall be adopted. |
| 采取其它缓解交通拥堵、鼓励乘坐公共交通工具或骑用自行车的交通管理措施。 |
|
|
| | |
| 24. | revenue measure |
| 征税措施；收入措施 |
|
|
| | |
| 25. | What are the factors that would affect your decision on childbearing? What incentives do you consider effective in encouraging parenthood? |
| 你认为哪些措施可有效鼓励人们生儿育女？ |
|
|
| | |
| 26. | interim measures |
| 临时措施|暂定措施 |
|
|
| | |
| 27. | measures of discrimination |
| 歧视性措施|差别待遇措施 |
|
|
| | |
| 28. | disciplinary measure |
| 纪律措施纪律措施 |
|
|
| | |
| 29. | alleviating measures |
| 缓和措施; 减轻措施 |
|
|
| | |
| 30. | rehabilitative measures |
| 解毒措施；复兴措施 |
|
|
| | |