|
|
| 41. | In the activities to build "green communities", the citizens conscientiously boycott white pollution |
| 建设“绿色社区”活动让市民自觉抵制“白色污染”、自觉实行垃圾分类； |
|
|
| | |
| 42. | A Chinese picket line in front of a Japanese shop in Chinatown, san Francisco, to boycott Japanese commodities |
| 美国旧金山唐人街日人商店前的华人抵制日货纠察队。 |
|
|
| | |
| 43. | Others angered by Cafferty\'s remarks were urging a boycott of CNN\'s advertisers. |
| 其他对卡弗蒂的言论很愤怒的人, 呼吁抵制CNN的广告商。 |
|
|
| | |
| 44. | The FTC proved that the boycott affected price competition and had no reasonable justification. |
| 联邦贸易委员会最终认定这种联合抵制行为影响了价格竞争，而且也没有任何正当的抗辩理由。 |
|
|
| | |
| 45. | And activists are trying to persuade outraged cetaceaphiles to boycott Icelandic goods and holidays. |
| 并且，激进主义分子正在试图劝说被激怒的“鲸鱼爱好者”来抵制冰岛的产品和拒绝去冰岛度假。 |
|
|
| | |
| 46. | The African-American residents of the city were asked to boycott the bus company by walking and driving |
| 他们要求该市的美国黑人居民步行和自己驾车来抵制汽车公司。 |
|
|
| | |
| 47. | enemy wishes us to preserve them and continue to befuddle ourselves with them; so we should advocate a boycott |
| 这些东西好像日货，因为只有我们的敌人愿意我们保存这些坏东西，使我们继续受蒙蔽，所以我们应该提倡抵制，就像抵制日货一样。 |
|
|
| | |
| 48. | This year animal rights activists called for a boycott of Canadian seafood until the hunt is stopped. |
| 今年动物权激进行动主义份子要求联合抵制加拿大海产直到狩猎活动中止。 |
|
|
| | |
| 49. | The boycott was a success and Dr.King had showed that peaceful mass action could bring about change |
| 金博士通过这次成功的抵制行动表明，非暴力的群众斗争能够改变现状。 |
|
|
| | |
| 50. | The Vatican's ambassador threatened to boycott the observance because of a photograph in Yad Vashem's |
| 由于亚德韦谢姆大屠杀纪念馆的一幅照片，梵蒂冈大使威胁要抵制这次纪念活动。 |
|
|
| | |