|
41. | He grabbed a stick and sailed into the dog. |
| 他抓起一根棍子,猛揍那条狗。 |
|
|
| |
42. | and goes out to the back with a can of beer. |
| 抓起一罐啤酒走出屋子,来到后院。 |
|
-- 来源 -- 现代英语佳作赏析 小说篇 - So Much Water So Close to Home(1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
43. | The children grabbed schoolbags and banged down the stairs |
| 孩子们抓起书包吵吵嚷嚷地奔下楼去。 |
|
|
| |
44. | "I'll do it," he said, picking up his books and starting away. |
| “好的,”他说,抓起书想走。 |
|
|
| |
45. | When he left the house, he liberated his brother's walkman. |
| 出门时,他顺手拿走了他哥哥的随身听。 |
|
-- 来源 -- 英语惯用法100(1) - Part 29 Stealing |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
46. | " You've got to go back to basics. |
| “你们必须从最基本的工作抓起. |
|
|
| |
47. | He seized a stick and laid to in all directions. |
| 他抓起一根棍棒向四下乱打。 |
|
|
| |
48. | She's such a capital one for catching mice. |
| 她抓起耗子来本领可大了。 |
|
|
| |
49. | He grabbed a blanket to smother the fire. |
| 他抓起一条毯子去扑灭火。 |
|
|
| |
50. | He slips somebody a pack of smokes, smooth sleight-of-hand. |
| 他驾轻就熟的顺手塞给某个犯人一包烟。 |
|
|
| |