|
|
| 21. | We might find out something if we had time; but they say he's to be tried on Tuesday. |
| 要是我们有时间，我们也许能够找到一些线索，可是他们都说星期二就要开庭。 |
|
|
| | |
| 22. | 1979年，有关克林顿夫妇的白水开发公司偷漏税的传闻兴起，但是多项调查也没有找到能证明他们违法犯罪的证据。 |
| Their failed Whitewater development project in1979 provoked numerous allegatio of wrongdoing and three inquiries, although none found evidence of criminal conduct. |
|
|
| | |
| 23. | Rewards had been offered, the country had been scoured but no Injun Joe was found. |
| 法院悬过了赏，各地都搜查遍了，可是没有找到印江·齐埃。 |
|
|
| | |
| 24. | search out; find out |
| 找到 |
|
|
| | |
| 25. | ...but If you can find that lock pick It might just be the ticket for getting Into the Post Room. |
| ...但是如果你可以找到开锁器的话，那可是进入邮件室的门票唷。 |
|
|
| | |
| 26. | Hs big hands and feet were obviously his own yet it was as if he had suddenly found them somewhere. |
| 看着自己的大手大脚，明明是自己的，可是又像忽然由什么地方找到的。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 27. | But I'd better take him his fan and gloves--that is, if I can find them.' |
| 可是我最好还是帮它把手套和扇子拿去——要是我能找到的话。” |
|
|
| | |
| 28. | Rewards had been offered by the court, the country had been scoured but no Injun Joe was found. |
| 法院悬过了赏，各地都搜查遍了，可是没有找到印江?齐埃。 |
|
|
| | |
| 29. | I spent years trying to find it again, but it was as if the temple never existed. |
| 我花了很多看想再找到它 可是好像那个庙根本没有存在过 |
|
|
| | |
| 30. | The explorer thought he had found the key to pre-Adamite civilization, but it proved to be a mare's nest. |
| 这位探险家认为自己已找到亚当前期文化的线索，可是这证明是无稽之谈。 |
|
|
| | |