|
|
| 21. | the ratification of the treaty; confirmation of the appointment. |
| 批准条约生效；批准这项任命。 |
|
|
| | |
| 22. | RATIFICATIONArticle 17 |
| 批准 |
|
|
| | |
| 23. | A female servant or subordinate. |
| 女拥人或女下属 |
|
|
| | |
| 24. | Official authorization, sanction, or warrant. |
| 授权，批准官方授权、批准或认可 |
|
|
| | |
| 25. | Is surrounded by the same team year after year. |
| 年复一年，他们的下属变化不大。 |
|
|
| | |
| 26. | Assistant Minister |
| 部长助理（国务院下属的部） |
|
|
| | |
| 27. | Angela was a fast subordinate of hers. |
| 安吉拉曾是她的忠实下属 |
|
|
| | |
| 28. | 1893年，清末的时候，在湖北和湖南省的总督张之洞上书皇上并得到清政府批准之后，自强学堂，即今日的武汉大学成立了。 |
| Ziqiang Institute, today known as Wuhan University, was founded by Zhang Zhidong, governor of Hubei and Hunan Provinces in late Qing Dynasty of China after his memorial to the throne was approved by the Qing Government. |
|
|
| | |
| 29. | That company operates three factories |
| 那家公司拥有三家下属工厂。 |
|
|
| | |
| 30. | affirmation of contract |
| 批准合同 |
|
|
| | |