|
91. | I had like to be defeated. |
| 我差点就被打败了。 |
|
|
| |
92. | I almost believed it myself. |
| 我自己差点就信以为真 |
|
|
| |
93. | as in baseball: touch a player while he is holding the ball. |
| 在棒球运动中;打中对手的球。 |
|
|
| |
94. | We caught the train with the skin of our teeth. |
| 我们差点没赶上火车。 |
|
|
| |
95. | But we got to beat these guys to the punch. |
| 但我们必须在他们之前打中他们. |
|
|
| |
96. | I had a close call on the way to the office this morning. A car almost hit me! |
| 我在早晨来上班的路上差点出事,一辆车差点就撞到我了! |
|
|
| |
97. | John had like to have been killed. |
| 约翰差点就被人杀了。 |
|
|
| |
98. | I aimed at the bird, but missed. |
| 我瞄准那只鸟射击,但没打中。 |
|
|
| |
99. | Spread out! If you bunch your tanks, a miss against one often results in a hit against another. |
| 如果你的坦克挤成一堆,本来没有打中这个目标的炮火,很有可能打中另外一个。 |
|
|
| |
100. | See if we can get two now with this trunk bomb |
| 看我们能不能用这大炮筒打中两个 |
|
|
| |