|
|
| 81. | We find your quotation slightly higher than those we have received from other(本文权属文秘之音所有，更多文章请登陆 www. |
| 我们发现你方报价比我们从其他地方收到的略为偏高，请你方降价，以适应竞争。 |
|
|
| | |
| 82. | ownership equity |
| 所有权益;所有权益 |
|
|
| | |
| 83. | unlawful possession |
| 非法所有,不合法所有 |
|
|
| | |
| 84. | Replace all files and rewrite all Registry entries; fix all shortcuts |
| 替换所有文件，重写所有注册表项，修正所有快捷方式 |
|
|
| | |
| 85. | Other stolen property he advertised as "recovered property" and sold back to the original owners; |
| 其他的赃物，他作为“拾得之物”做出广告，转手卖回给原失主； |
|
|
| | |
| 86. | Frame All in All Views |
| 所有视图的所有帧 |
|
|
| | |
| 87. | In bonis habere(dominium bonitarium) |
| 善良所有，事实所有 |
|
|
| | |
| 88. | We fought to show that aggression does not pay, and that the robber cannot be allowed to get away with his swag. |
| 我们打这一仗，是要让世人看看，侵略得不偿失，绝不能让强盗带着赃物逃脱。 |
|
|
| | |
| 89. | Redraw All Views |
| 刷新所有视窗；复位所有视图；重画所有视图 |
|
|
| | |
| 90. | Be advised , therefore, deliver the whole booty to me, and trust to my bounty for"your reward" |
| 因此，还是乖乖地听我说，把全部赃物交给我，听凭我随便赏赐你。 |
|
|
| | |