|
|
| 21. | wide enough for marching troops or wagons. |
| 足够军队或战车在上面行进。 |
|
| -- 来源 -- 同传捷径-英语高级口译技能训练教程 - 42 Visiting the Great Wall |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 22. | A panzer division's about to cut the road south. |
| 一个德军装甲师要切断向南的道路 |
|
|
| | |
| 23. | A two - wheeled chariot drawn by four horses abreast. |
| 四马并拉双轮战车由四匹马并肩拉的两轮战车 |
|
|
| | |
| 24. | Sticky bombs given a .8 damage modifier vs Panzer Elite Light vehicles. |
| 美军粘性炸弹对装甲精英的轻型车辆的伤害倍数被设定为80%。 |
|
|
| | |
| 25. | Through this gap darted two panzer divisions making straight for Warsaw. |
| 两个装甲师穿过这个突破口，直扑华沙。 |
|
|
| | |
| 26. | in the Olympic chariot-race. |
| 在奥林匹克运动会的战车比赛中。 |
|
|
| | |
| 27. | Can be upgraded to produce the Panzer IV Infantry Support Tank. |
| 可以通过升级获得制造四型步兵支援坦克的能力。 |
|
|
| | |
| 28. | In one race there were 40 accidents among the 41 chariots. |
| 有一次战车赛在参加的四十一辆战车中，竟有四十辆发生事故。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 百科语料821 - we82.1.aoyunhuiguanghui |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 29. | We will create such a Corps ourselves, a British Panzer Corps; |
| 咱们自己也要成立这样一支部队，一支英国装甲部队； |
|
|
| | |
| 30. | In February 1941, Manstein was appointed commander of the 56th Panzer Corps. |
| |
|
|
| | |