|
81. | The inquiries are pouring in because some scientists are ever more willing to say yes, perhaps we can |
| 这些询问铺天盖地而来,因为一些科学家们在面对这些问题时,更愿意说"是",或者"我们能够"。 |
|
|
| |
82. | Sound miserable tragically heroic, perhaps big-hearted and unruly, in fact is just that a little is helpless |
| 听起来凄凉悲壮,或者洒脱不羁,其实,只是骨子里那一点点无奈和忐忑。 |
|
|
| |
83. | It hadn't seemed nearly so far the day we buried Papa, perhaps because a lot of people had gone with |
| 在爸出殡的那天,我似乎没觉得这么远,或者是因为那天人多; |
|
|
| |
84. | Perhaps Moy would understand. |
| 也许莫埃会理解。 |
|
|
| |
85. | Or perhaps they want to see the permanent exhibits that have been in the museum since it opened in 1964 |
| 或者他们想看到的是那些自1964年开馆以来一直在馆内陈列的展品。 |
|
-- 来源 -- 交互式慢速英语-秋季号 - National Museum of American History (Ⅰ) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
86. | Sound lonely tragically heroic, perhaps big-hearted and unruly, in fact be just that a little is helpless |
| 听起来凄凉悲壮,或者洒脱不羁,其实,只是骨子里那一点点无奈和忐忑。 |
|
|
| |
87. | Perhaps yes, perhaps no.' |
| 这我怎么能知道呢,不过那也是可能的,也许可能,也许未必。” |
|
|
| |
88. | Yes, perhaps I shall . |
| 对了,我也许应该买一张。 |
|
|
| |
89. | Perhaps tomorrow, perhaps after a long delay -- he was not certain. |
| 可能是明天,也可能要隔很久——他也说不定。 |
|
|
| |
90. | Perhaps that is just |
| 也许就该如此。 |
|
|
| |