|
|
| 81. | Jack Bauer does not need a receipt to return something to a store, just a gun. |
| 杰克鲍尔退货从来不需要收据，他只需要一把枪。 |
|
|
| | |
| 82. | The job was perfect; there was not a single rejection. |
| 这件工作做得非常之好，没有一次退货情形发生。 |
|
|
| | |
| 83. | If you find the quality of our products u atisfactory， we're prepared to accept return of the rejected material within a week. |
| 如果贵方对产品质量不满意，我们将在一星期内接受退货。 |
|
|
| | |
| 84. | In most cases he can do no more than offer to take the goods back or allow a special discount; |
| 大部分情况下，他所能做的不外乎退货或是打折处理。 |
|
|
| | |
| 85. | We only accept returns for thirty days after the purchase. |
| 我们这里的货物在卖出后30天内可以退货。 |
|
|
| | |
| 86. | the return of library books, milk bottles, faulty goods |
| 图书馆借阅书籍的归还、 牛奶瓶的回收、 残货的退货 |
|
|
| | |
| 87. | I told you, this item is nonreturnable. |
| 我当初告诉过你 这东西是不能退货的 |
|
|
| | |
| 88. | We cannot refund your deposit unless you return the goods within a week. |
| 除非你们在一星期内退货,否则我们不退还定金。 |
|
|
| | |
| 89. | If you find the quality of our products unsatisfactory, we're prepared to accept return of the rejected material within a week. |
| 如果贵方对产品质量不满意，我们将在一星期内接受退货。 |
|
|
| | |
| 90. | Please arrange with your production provider and seller about withdrawing goods. |
| 有关退货事宜，请与您的产品供应商或售货商接洽。 |
|
|
| | |