|
|
| 81. | Zina: They need to suck it up. We're going to pull this off. I'll make sure of that. |
| 我一定会确保战果。 |
|
|
| | |
| 82. | I was bleeding like a stuck pig and it would have been all over with me, of Mike hadn't given me first aid. |
| 我像被杀的猪一样，血流如注，要不是迈克来急救，我一定会完蛋了。 |
|
|
| | |
| 83. | Winston, if I were your wife, I'd put poison in your coffee! |
| “温斯顿，我要是你的妻子，我一定会在你的咖啡里下毒 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-人物篇-认真的女人最美丽 - The Words, Wit, and Wisdom of Sir Winston Churchill |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 84. | You're betting I'll put up my meadow as collateral. |
| 你是在打赌我一定会拿我那块草地作担保品。 |
|
|
| | |
| 85. | If my son were to speak like that to me, I would have to tick him off. |
| 如果我儿子对我那样说话的话，我一定会训他一顿。 |
|
|
| | |
| 86. | he hung his head hopelessly; `I must die,' he said hopelessly. |
| 他绝望地低下了头；‘我一定会死的’，他绝望地说。 |
|
|
| | |
| 87. | "If I could have died and those three survived, I could have done it,"_he says. |
| “如果我的死能够救活他们，我一定会这样做，”他说。 |
|
|
| | |
| 88. | If I could wave a wand to make you better again, I would. |
| 如果我魔杖一挥就能让你再好起来，我一定会那样做的。 |
|
|
| | |
| 89. | One of these days, l'll get me one of those husbands that show up for Lamaze. |
| 有一天我一定会找一个来参加心理助产辅导的丈夫 |
|
|
| | |
| 90. | Next time, I'll be prepared. I don't want this to happen again. |
| 下一次我一定会做好准备的。我可不希望这种事再发生了。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-英语时尚剧场 - All Washed Up... |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |