|
|
| 61. | International trade reflects this evolution. |
| 国际贸易反映了这种演变。 |
|
|
| | |
| 62. | As I ponder over it, quite apart from my personal inadequacy, I think my experience reflects the plight of many young Singaporeans. |
| 暗自反省时发现,除了自己的不足,这情况其实也反映了现今新加坡青年的困境： |
|
|
| | |
| 63. | Special programs depicting Beijing's progress in its preparation for the 2008 Olympic Games and its residents' enthusiastic participation and earnest yearnings will be filmed and shown on television. |
| 拍摄、播放反映北京筹办2008年奥运会进展情况和市民热情参与、喜盼奥运的专题节目； |
|
|
| | |
| 64. | Speech is the image of actions. |
| 语言是行动的反映。 |
|
|
| | |
| 65. | occupancy position |
| 住用情况；租用情况 |
|
|
| | |
| 66. | Style is an index of the mind. |
| 风格是心灵的反映。 |
|
|
| | |
| 67. | business picture |
| 经济情况|营业情况 |
|
|
| | |
| 68. | effective representation of voters' interests |
| 代表选民利益的反映. |
|
|
| | |
| 69. | documentary films showing the lives of working people |
| 反映劳动人民生活的纪录片. |
|
|
| | |
| 70. | a novel that mirrors modern society |
| 反映现代社会的小说. |
|
|
| | |