|
|
| 31. | To protract the suspense, he paused for a considerable period of time before telling us the result of the experiment. |
| 为了延长悬念，他在告诉我们实验结果之前停顿了相当一段时间。 |
|
|
| | |
| 32. | There's a suspense-thriller showing that has a good review. |
| 有部正在上演的悬念惊险的片子影评不错， |
|
| -- 来源 -- 休闲英语会话 - Watching Movies and TV (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 33. | But he left a question mark hanging over his own plans for the future. |
| 但是对于此后的去向，米卢还是留给了人们一个悬念。 |
|
|
| | |
| 34. | The authors keep the readers guessing right down to the last deadly kiss. |
| 作者一直在给读者制造着悬念，直到最后一幕的那个致命之吻。 |
|
|
| | |
| 35. | I try to add an element of suspense and mystery to my novel. |
| 我试图给我的小说增加一点悬念和神秘的色彩。 |
|
|
| | |
| 36. | If you were to conclude from this, however, that the election has lost its suspense, you would be wrong. |
| 但如果因此就认为选举已经失去了悬念，你可能犯了个错误。 |
|
|
| | |
| 37. | The lingering question was whether New York could keep its taxes sufficiently high. |
| 一直使人悬念的问题是纽约能否征收足够高额的税款。 |
|
|
| | |
| 38. | Arsè ne Wenger will leave it to the last minute before making up his mind on the team for Saturday's north London derby. |
| 温格将把周六这场北伦敦德比首发阵容的悬念留到最后一刻。 |
|
|
| | |
| 39. | A bit more edge of your seat," said 16-year-old Tom Felton, who plays Draco Malfoy in the film. |
| 而且更加紧张而富有悬念，你也许要和你妈妈一起去看。 |
|
|
| | |
| 40. | Voiceover: The midseason finale left us with one of the biggest cliffhangers in TV history. |
| 记者著：越狱第一季的最后一集，给观众留下了电视连续剧历史上最大的悬念。 |
|
|
| | |