|
91. | Feelings of infinite melancholy stole over him. |
| 无限的哀情愁思向他悄悄袭来。 |
|
|
| |
92. | Peking did not enjoy this luxury; it was far more immediately threatened. |
| 北京可就享受不到这种有利条件;它受到的威胁更加迫近。 |
|
|
| |
93. | The boy crept out of the hall before dawn. |
| 天亮之前,那个男孩悄悄溜出了大厅。 |
|
|
| |
94. | As the quietly made his way to an empty seat, |
| 当他悄悄坐到一个空位上时, |
|
-- 来源 -- 英语晨读30分(高一) - 74 Strict Teacher |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
95. | Later in the afternoon we had a cautious try at whispering |
| 到了下午,我们小心翼翼地试着悄悄耳语。 |
|
|
| |
96. | He slipped a note into my hand. |
| 他把条子悄悄塞进了我手中。 |
|
|
| |
97. | Some whisper this, some whisper that; they sped of nothing else; even the fountain appears to fall to that tune. |
| 有人悄悄说这,有人悄悄说那,却离不开这个题目,就连泉水也似乎放低了声音。 |
|
|
| |
98. | I ducked down Behind the paperBacks and snuck out |
| 我蹲在纸壁后面,悄悄溜了出去 |
|
|
| |
99. | He slipped into the room before we knew it. |
| 他悄悄进房之后我们才发觉。 |
|
|
| |
100. | we'd sneak out and make out behind the craft shop. |
| 我们都会悄悄跑到仓库后面去幽会... |
|
|
| |