|
|
| 51. | Colin’s all right as long as you don’t get on the wrong side of him! |
| 只要你不引起科林的恶感，他还是不错的！ |
|
|
| | |
| 52. | There is much bad feeling in America between managers and shareholders; and the best way to dispel it |
| 在美国，管理者和股东之间有很多恶感；消除它的最好办法是邀请投资者参与进来，而不是把他们关在门外。 |
|
|
| | |
| 53. | After the long hard winter, the feeling of spring in the air filled her with cheer. |
| 在漫长的严酷冬天之后，空气中春天的感觉使她充满了欢愉。 |
|
|
| | |
| 54. | feeling nausea; feeling about to vomit. |
| 感觉恶心的；感觉要呕吐的。 |
|
|
| | |
| 55. | He was happy feeling the gentle pulling and then he felt something hard and unbelievably heavy. |
| 感到这轻微的一拉，他很高兴，接着他感到有些猛拉的感觉，很有份量，叫人难以相信。 |
|
|
| | |
| 56. | Mr. Rneel had no personal opposition to Cowperwood. |
| 阿尼耳先生对柯帕乌并没有个人恶感。 |
|
|
| | |
| 57. | Tsu Ma gently put his hand on her abdomen, feeling to hard swelling of her bladder. |
| 褚玛轻轻地把手放在她的小腹上，感受来自膀胱充溢的的坚实感。 |
|
|
| | |
| 58. | May l treat the witness as a hostile witness? |
| 请允许我把此名证人 当成有恶感的证人 |
|
|
| | |
| 59. | Colin's all right as long as you don't get on the wrong side of him! |
| 只要你不引起科林的恶感，他还是不错的！ |
|
|
| | |
| 60. | Teenagers breeze through such expressions as "He's as hard to find as bin Laden," or "emo" to describe |
| 青少年们还会开玩笑说："他就像本·拉登那样难找（He's as hard to find as bin Laden）"； 或者形容那些对9·11事件过分敏感的人为"emo（英文单词emotional的缩写 |
|
|
| | |