|
|
| 51. | SR195, radar service is terminated, resume own navigation to OX, your magnetic track is280 degrees. |
| 雷达服务终止，恢复自己领航到OX，你的磁航迹280度。 |
|
|
| | |
| 52. | resume a title; resume an office; resume one's duties. |
| 重新担任一个头衔；重新担任一个职位；重新承担义务。 |
|
|
| | |
| 53. | Resume the chair; resume the chairmanship |
| 继续担任主席 |
|
|
| | |
| 54. | Resume from flu or quinsy. Release and calm down. |
| 消炎、痉，帮助恢复喉咙感染，流感，气喘，扁桃腺炎。镇静，使人精神清醒与放松。 |
|
|
| | |
| 55. | Make sure the printer is online and selected, and then resume the print queue. |
| 确认打印机是在线的且被选中，然后恢复打印队列。 |
|
|
| | |
| 56. | But it soon transpired that Fawzi had no authority to resume diplomatic relations. |
| 但是事情很快就清楚了：没有授权给法齐恢复两国的外交关系。 |
|
|
| | |
| 57. | Now that the strike is over we hope to resume normal service as soon as possible . |
| 既然罢工已结束,我们希望尽早恢复正常的服务. |
|
|
| | |
| 58. | Resume control over cluster operations on each host which is part of the cluster. |
| 在作为群集的一部分的每个主机上通过群集操作恢复控制。 |
|
|
| | |
| 59. | Baron de Coubertin initi-ated to resume the Olympics. |
| 王平：1888年，法国人顾拜旦倡导恢复国际奥运会。 |
|
|
| | |
| 60. | South Korean officials said they believe that the United States will soon resume substantial dialogs |
| 南韩官员已表示相信华府即将与平壤恢复实质对话。 |
|
|
| | |