|
|
| 41. | Temporarily stop the selected printers from printing, until you click 'Resume printing'. |
| 暂时停止选定的打印机的打印，直到您单击“恢复打印”。 |
|
|
| | |
| 42. | As soon as we resume offering, we shall not hesitate to contact you. |
| 一俟恢复报盘，我们会毫不迟疑地和您联系。 |
|
|
| | |
| 43. | otherwise, the President shall resume the powers and duties of his office. |
| 否则总统应恢复其职务的权力和责任。 |
|
|
| | |
| 44. | To resume the ivory trade would sound the death knell for the African elephants. |
| 恢复象牙贸易将会敲响了非洲象的丧钟。 |
|
|
| | |
| 45. | If the other party provides appropriate assurance for its performance, the party shall resume performance |
| 对方提供适当担保时，应当恢复履行。 |
|
|
| | |
| 46. | Labor hinted it would like to resume the broken dialogue with the management. |
| 劳方暗示愿意与资方恢复已中断的对话。 |
|
|
| | |
| 47. | The Library will resume regular opening hours from 21 August 2006 onwards. |
| 图书馆于二零零六年八月二十一日起恢复正常开放时间。 |
|
|
| | |
| 48. | The collapse of the strike enabled the company to resume normal bus services. |
| 罢工的失败使公司恢复了正常的公共汽车营业。 |
|
|
| | |
| 49. | Our website is temporarily down due to hacker attack, will resume later. |
| 本公司网站因遭黑客入侵破坏,将在短期内恢复运作. |
|
|
| | |
| 50. | take up or begin(sth)again,eg after a break or pause;resume |
| 重新做或开始（某事物）（如中断或休止之后）;恢复 |
|
|
| | |