|
91. | Of course, to have is better than to not have; if you dislike the taste, then don't eat it. |
| 当然, 有总比没有好, 嫌味道不好, 你不吃就是了。 |
|
|
| |
92. | In fact, I thought an old car is better than none. |
| 事实上,我认为有一辆旧车总比没车强。 |
|
|
| |
93. | In my opinion, however symbolic, the Speakers' Corner will be a welcome development, and it is better late than never. |
| 我个人认为虽属象征,迟来总比不来好。 |
|
|
| |
94. | Better have something we can get our hands on rather than just spend all our time talking. |
| 有些实际材料拿到手总比坐著闲聊强。 |
|
|
| |
95. | but bring them all the same. Anything would be better than the Count. |
| 不过您带他们一起来吧,他们总比伯爵好些。 |
|
|
| |
96. | It's not much, but it's better than nothing. |
| 这(虽然)没什么了不起的,但总比什么也没有强。 |
|
|
| |
97. | The moral of this story is `Better late than never'. |
| 这个故事的寓意是‘迟做总比不做好’. |
|
|
| |
98. | Even an old car is better than none at all. |
| 即使是辆旧汽车也总比根本没车好。 |
|
|
| |
99. | Why is it necessary to remove our original opportunities which might belong to us because of recreance? |
| 然而我们制造的敌人却总比我们自己强大。 |
|
|
| |
100. | Though it meant surrendering, it was much better than having no way out at all! |
| 虽然是投降的出路,但总比没有出路好多罢! |
|
|
| |