|
|
| 31. | Peaceful reunification will greatly enhance the cohesion of the Chinese nation. It will facilitate Taiwan's socio-economic stability and development and promote the resurgence and prosperity of China as a whole. |
| 和平统一，有利于全民族的大团结，有利于台湾社会经济的稳定和发展，有利于全中国的振兴和富强。 |
|
|
| | |
| 32. | efforts that were finally crowned with success |
| 最终必将成功之努力. |
|
|
| | |
| 33. | You will have to abide by the consequences. |
| 你必将承担其后果。 |
|
|
| | |
| 34. | measures for the good of the commonwealth |
| 有利于集体的措施. |
|
|
| | |
| 35. | Go it alone and you will inevitably tumble.--Edward |
| 单枪匹马必将一事无成。美国作家爱德华 |
|
|
| | |
| 36. | Both sides recall the significant cooperation in the past six years, and regard the continuous cooperation will definitely be beneficial to expanding the reputation and influence of the Fair. |
| 双方回顾了六年来卓有成效的合作，一致认为双方继续合作，必将有利于扩大该展在世界范围内的知名度与影响力。 |
|
|
| | |
| 37. | "The terms of the Cairo Declaration shall be carried out." |
| “开罗宣言之条件必将实施。” |
|
|
| | |
| 38. | Economic development must be conducive to the sustainable utilization of resources and to the virtuous circulation of the ecological system. |
| 经济发展必须有利于资源的持续利用，有利于生态系统的良性循环。 |
|
|
| | |
| 39. | who collaborate with them,must, can, and will,,, |
| 谁通敌，必须，可以，必将… |
|
|
| | |
| 40. | favorable to life and growth. |
| 有利于生活或者生长。 |
|
|
| | |