|
|
| 51. | Branches sway gently in the wind. |
| 树枝在风中微微摇荡。 |
|
|
| | |
| 52. | securely in position; not shaky. |
| 牢固安置的；不晃动的。 |
|
|
| | |
| 53. | The movement of the train lulled me to sleep. |
| 火车的晃动使我昏昏欲睡。 |
|
|
| | |
| 54. | The gentle Breeze set the flames of the lamps quavering |
| 微风吹得灯火微微跳动。 |
|
|
| | |
| 55. | He dangled the bone in front of the puppy. |
| 他晃动着骨头逗小狗。 |
|
|
| | |
| 56. | with a slight inclination of one's head |
| 微微倾首,轻轻点头 |
|
|
| | |
| 57. | He gave a slight start. |
| 他微微地震动了一下。 |
|
|
| | |
| 58. | He smiled a dismal smile. |
| 他凄然地微微笑了。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-07 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 59. | It was a bit painful, but lovely. |
| 虽然有微微痛感，但也其乐无穷。 |
|
|
| | |
| 60. | The rail continued to vibrate softly. |
| 钢轨继续微微颤抖着。 |
|
|
| | |