|
|
| 71. | A formal division of the spoils was made by Germany at the beginning of November. |
| 德国在11月初把抢来的赃物进行正式的分摊。 |
|
|
| | |
| 72. | The plunder was no object to me, I abandoned that to my comrades. |
| 我的目标并不是赃物，我把这些转让给同伴。 |
|
|
| | |
| 73. | The public security organs shall seize stolen goods or suspected stolen goods found in business operation of renewable resources recovery in accordance with law and list the seized goods. |
| 公安机关对再生资源回收经营者在经营活动中发现的赃物或有赃物嫌疑的物品应当依法予以扣押，并开列扣押清单。 |
|
|
| | |
| 74. | He was caught receiving soon after his release from prison. |
| 他被释出狱不久即因买卖赃物而被捕。 |
|
|
| | |
| 75. | If any one steal the property of a temple or of the court, he shall be put to death, and also the one who receives the stolen thing from him shall be put to death. |
| 任何一个人窃取寺庙或者皇宫的财产，他将被处以死刑，而从他那里获得到赃物的人也一并处以死刑。 |
|
|
| | |
| 76. | 为了让大家的下载质量得到保证,下载的朋友只需要选择下列任何一个下载地址来进行下载,即可. |
| Each download link are able to download the set pack of Stages &BGM for KOFZ ver070613, therefore just choose 1 of them below to download. thx! |
|
|
| | |
| 77. | I want anyone who's ever handled stolen goods in this town rousted now,today. |
| 今天要把镇上任何曾经经手过赃物的人 查一遍 |
|
|
| | |
| 78. | Article11 If any stolen goods or suspected stolen goods wanted by public security organs are found in business activity, enterprises of renewable resources recovery shall report to public security organs immediately. |
| 第十一条再生资源回收经营者在经营活动中发现有公安机关通报寻查的赃物或有赃物嫌疑的物品时，应当立即报告公安机关。 |
|
|
| | |
| 79. | Money or an advantage gained or yielded by unscrupulous means. |
| 赃款；赃物用无耻手段获得或产生的钱财或好处 |
|
|
| | |
| 80. | a percentage (of winnings or loot or profit) taken by an operator or gangster. |
| 操纵者或匪徒分得的一份（从赃物或利润中）。 |
|
|
| | |