|
|
| 71. | With care, a bubble burst system is capable of producing a good uniformity for plates. |
| 如仔细加以处理，这种释放气泡系统可以保证底片得到很好的均匀性。 |
|
|
| | |
| 72. | We trust to be favoured with your further favours, and assure you that we shall neglect nothing to deserve the same . |
| 相信会得到您不断的惠顾，并向您保证；将竭尽所能，以副厚望。 |
|
|
| | |
| 73. | absolute warranty of seaworthiness |
| 绝对适航保证;绝对适航保证 |
|
|
| | |
| 74. | I'll enjoy my day if i can help retrieve a heart.I promise. |
| 如果我能帮你把心脏取回来 我就得到最大的享受了 我保证 |
|
|
| | |
| 75. | having quality or payment or delivery guaranteed. |
| 有保证的性质或保证支付的，保证递送的。 |
|
|
| | |
| 76. | Develop procedures which specify how customer contracts are amended, and which ensure that changes in contracts are communicated throughout the organization. |
| 制定程序,规定客户合同的修改方法,保证合同变更在全组织得到沟通。 |
|
|
| | |
| 77. | An express warranty does not exclude an implied warranty, unless it be inconsistent therewith. |
| 除非明示保证与默示保证相抵触，明示保证不排除默示保证。 |
|
|
| | |
| 78. | If not, why, there would be no promotion; and since you assure me that the cargo--" |
| 不然，你看，青年人就无法得到升迁的机会，而且你已向我保证货物--" |
|
|
| | |
| 79. | Freedom and the dignity of the individual have been more available and assured here than in any other place on earth. |
| 在这里比在世界上任何其他地方，更容易得到、更可以保证个人的自由和尊严。 |
|
|
| | |
| 80. | A high level of support which is backed by visible follow-up action, is most reassuring. |
| 高层领导人给香港的支持，加上实际的跟进措施，令港人得到最佳的保证。 |
|
|
| | |