|
|
| 51. | The principle of seeking truth from facts is the point of departure, the fundamental point, in Mao Zedong Thought. |
| 实事求是，是毛泽东思想的出发点、根本点。 |
|
|
| | |
| 52. | The late Deng Xiaoping counseled us to seek truth from facts. |
| 已故的邓小平告诉我们，要实事求是。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-人物篇-认真的女人最美丽 - Remarks to Students and Community of Beijing University (extract) by Former Pres |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 53. | To adopt an attitude is to seek truth from facts, isn't it? |
| 这种态度就是实事求是的态度，不是吗? |
|
|
| | |
| 54. | Lying, exaggeration and empty talk run counter to the principle of Being practical and realistic |
| 假大空与实事求是的原则相违背 |
|
|
| | |
| 55. | HOLD HIGH THE BANNER OF MAO ZEDONG THOUGHT AND ADHERE TO THE PRINCIPLE OF SEEKING TRUTH FROM FACTS |
| 高举毛泽东思想旗帜，坚持实事求是的原则 |
|
|
| | |
| 56. | When it comes to emancipating our minds, using our heads, seeking truth from facts and uniting as one in looking to the future, the primary task is to emancipate our minds. |
| 解放思想，开动脑筋，实事求是，团结一致向前看，首先是解放思想。 |
|
|
| | |
| 57. | In devising tactics for battles, he paid close attention to the particular circumstances. |
| 他用兵作战最讲实事求是，从实际出发。 |
|
|
| | |
| 58. | It's true, you're excellent in every aspect. |
| 实事求是嘛，你在各方面都很优秀， |
|
| -- 来源 -- 脱口说英语第一册 - 7.Thanks, Compliments and Apologies |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 59. | Party spirit includes keeping in contact with the masses, working hard and living simply, and seeking truth from facts. |
| 党性也包括联系群众、艰苦朴素、实事求是等等。 |
|
|
| | |
| 60. | She solved the problem very practically. |
| 她很实事求是地解决了这个问题. |
|
|
| | |