|
|
| 21. | 18 你们作妻子的，当顺服自己的丈夫，这在主里面是相宜的。 |
| Wives, submit to your husbands, as is fitting in the Lord. |
|
|
| | |
| 22. | I' d rather act than direct. |
| 我愿意当演员, 不愿意当导演. |
|
|
| | |
| 23. | Regardless of is the hot sun 当头, the heavy rainpouring, or cold wind bone-chilling cold, snow falling |
| 无论是烈日当头、大雨倾盆，还是寒风凛冽、大雪纷飞，她都坚持上课。 |
|
|
| | |
| 24. | 20 [和合]大卫对全会众说:“你们应当称22颂耶和华你们的神。 |
| NIV] Then David said to the whole assembly,' Praise the Lord your God. |
|
|
| | |
| 25. | The famous se（当中无间隔，不然被点点屏蔽） xy robots in Japan are produced using an airbrush. |
| 那些性感的日本机器人就是用喷枪绘制成的。 |
|
|
| | |
| 26. | 28 尼布甲尼撒说，沙得拉，米煞，亚伯尼歌的神是应当称颂的。 |
| Then Nebuchadnezzar said," Praise be to the God of Shadrach, Meshach and Abednego, who has sent his angel and rescued his servants! |
|
|
| | |
| 27. | 12 [和合]他们当将荣耀归给耶和华，在海岛中传扬他的颂赞。 |
| NIV] Let them give glory to the Lord and proclaim his praise in the islands. |
|
|
| | |
| 28. | 13 [和合]林中出来的野猪，把它糟踏；野地的走兽，拿它当食物。 |
| NIV] Boars from the forest ravage it and the creatures of the field feed on it. |
|
|
| | |
| 29. | tax allocation with a period |
| 捐税当期分配;捐税当期分配;赋税当期分配 |
|
|
| | |
| 30. | 6 [和合]搭伙的渔夫，岂可拿它当货物吗?能把它分给商人吗? |
| NIV] Will traders barter for him? Will they divide him up among the merchants? |
|
|
| | |