|
|
| 51. | Well served. This time he bounced the ball and it just missed the net. |
| 发的真好，这次他使球弹跳而过，而且刚刚好从球网上跃过。 |
|
|
| | |
| 52. | He wants to do something special for summer vacation such as bungee jumping, surfing, or scuba diving. |
| 她想利用暑假作一些特别的事情,像是高空弹跳,冲浪还有浮浅。 |
|
|
| | |
| 53. | a pole with foot rests and a strong spring; propelled by jumping. |
| 一根能固定脚的有很强弹性的木杖；它能帮人弹跳起来。 |
|
|
| | |
| 54. | He bounced the ball and it just missed the net. John could only play a straight return. |
| 他使球弹跳而过，而且刚好从球网上越过，约翰只能用直球回击。 |
|
|
| | |
| 55. | The hailstones leaped from the pavement, just like maggots when you fry them in hot grease. |
| 冰雹在人行道上弹跳的样子，就好像你用热油煎蛆虫一样。 |
|
|
| | |
| 56. | when they fell to the ground during a bungee jump in central France. |
| 这名女子与她的男伴是在法国中部玩高空弹跳时下坠落地。 |
|
| -- 来源 -- 新闻英语通(2) - Chapter 10 Wide World of Sports(3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 57. | Police said they had detained the organizer of the bungee jump after the accident. |
| 警方表示，意外发生之后他们已经拘留这场高空弹跳的筹办人。 |
|
| -- 来源 -- 新闻英语通(2) - Chapter 10 Wide World of Sports(3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 58. | It was the same story all over New Jersey, in bars, bowling alleys, diners, places to live. |
| 在新泽西到处都是同一个故事，不管是酒吧间里，地滚球戏球场上，小餐馆里，或者住区。 |
|
|
| | |
| 59. | Marchinko pointed out that the Su-jet's two pilots had ejected. |
| 马钦柯指出，驾驶该架苏恺战机的两名飞行员弹跳逃生。 |
|
|
| | |
| 60. | On the sixth floor, there is an open air courtyard between the three buildings that has a boccie ball court as well as a basketball court. |
| 在六楼上,有一个户外庭院坐落在三栋建筑之间里面还有室外地滚球场和篮球场。 |
|
|
| | |