|
41. | We are yours from of old; but you have not ruled over them, they have not been called by your name. |
| 我们好像你未曾治理的人,又像未曾得称你名下的人。 |
|
|
| |
42. | And now I declare the bridge open,@ he said, |
| “现在我宣布这座桥正式开通, |
|
-- 来源 -- 高中英语(高一上学期适用) 2 - Unit 6 Helping People Challenging Yourself |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
43. | He takes wide views. |
| 他(心胸)无偏见[采取开通的观点]。 |
|
|
| |
44. | draw on untapped reserves of strength |
| 动用未曾用过的后备力量. |
|
|
| |
45. | It was officially opened on March 7, 1994, |
| 它于1994年3月7日正式开通, |
|
-- 来源 -- 新概念英语第二册 - The Channel Tunnel |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
46. | the channel will be open to navigation as soon as the ice melts. |
| 冰一融化运河将为航海开通。 |
|
|
| |
47. | Israel and Jordan decide to open up a second border port |
| 以约决定开通第二个边界口岸 |
|
|
| |
48. | We went bathless for five days. |
| 我们有五天未曾洗澡。 |
|
|
| |
49. | Shantou airport has opened 44 international and domestic air routes. |
| 汕头机场开通国际国内航线四十四条。 |
|
|
| |
50. | We have made no reference to asymmetric carbon atoms. |
| 我们未曾涉及不对称碳原子。 |
|
|
| |