|
61. | Products should also watch our preferences and remember them without being asked explicitly to do so. |
| 软件也应该观察我们的偏好,并且自觉地记住它们。 |
|
|
| |
62. | I watch the cards also, but I watch the players reacting to the cards. |
| 我看着每张牌, 并且我看着 每个人拿到牌的表情. |
|
|
| |
63. | Gsp&L was also rich, strong and, by self-description, efficient. |
| 金州公司也是富有和强大的,并且--象它自己所标榜的--还是有效率的。 |
|
|
| |
64. | Also, bring your Kana-Kanji version of JSL for your reference. |
| 并且,也请带著你教科书中的假名-汉字版JSL以作为参考。 |
|
|
| |
65. | The Earth's magnetic field is constantly changing, and the way, which it changes, also changes. |
| 地球磁场总是在不停地变化,并且其变化的方式也在变化。 |
|
|
| |
66. | And also that's a barrier for Chinese learning Japanese auxiliary. |
| 并且就助词而言,也是中国人学习日语的难关,很难掌握他们的意思和用法。 |
|
|
| |
67. | Also I go fully of pleasure eat and is to be had for every fun. |
| 并且我连同乐趣乐趣吃和充分地将吃每乐趣。 |
|
|
| |
68. | Literature concerning the diagnosis and management of pulmonary cryptococcosis is also reviewed. |
| 我们并且回顾了隐孢球菌感染的诊断及处置的相关回顾。 |
|
|
| |
69. | The gold of that land is good; aromatic resin and onyx are also there. |
| 并且那地的金子是好的。在那里又有珍珠和红玛瑙。 |
|
|
| |
70. | 23 [和合]你将种子撒在地里,主必降雨在其29上,并使地所出的粮肥美丰盛。 |
| NIV] He will also send you rain for the seed you sow in the ground, and the food that comes from the |
|
|
| |