|
|
| 41. | Just for the record, I don't think that's who you are. |
| 不过说实话,我并不觉得 你是这样的人 |
|
|
| | |
| 42. | He found himself peaceful and fairly comfortable in her presence. |
| 他觉得在她面前并不慌乱，而且相当自在。 |
|
|
| | |
| 43. | I'm not so sure that you and Duke are a good idea after all. |
| 我觉得你和杜克在一起并不是什么好主意 |
|
|
| | |
| 44. | To tell you the truth, I thought little of the play. |
| 实话告诉你，我觉得这场戏并不高明。 |
|
|
| | |
| 45. | I didn't know I had missed it so!" |
| 可从前我并不觉得那么需要它呢。 |
|
|
| | |
| 46. | I don't find being called a girl derogatory. |
| 不过我并不觉得叫 女孩子 有什么不妥 |
|
|
| | |
| 47. | But, Hung-chien, we didn't think she was so bad when we traveled with her, did we?" |
| 可是，鸿渐，咱们同路来并不觉得她邋遢。” |
|
|
| | |
| 48. | He uttered these words aloud, without perceiving that he was speaking aloud. |
| 他大声地说了那些话，自己并不觉得。 |
|
|
| | |
| 49. | Yet many South Africans feel that the fight against wrongdoing is not even-handed. |
| 然而，许多南非人觉得这次打击犯罪并不公平。 |
|
|
| | |
| 50. | if I came home again and did not like it, |
| 如果我回家后觉得自己并不喜欢航海， |
|
| -- 来源 -- 鲁滨逊漂流记 - Robinson Crusoe 1003 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |