|
|
| 71. | if you ride a man,sit easy and light. |
| 骑马时应紧贴马背，待人则应平和可亲。 |
|
|
| | |
| 72. | We will realize the goal of popularizing education, improving the level of medicare and the quality of people, and strengthening the ability of personal development. |
| 普及教育，提高卫生保健水平和人口素质，增强自我发展能力。 |
|
|
| | |
| 73. | No life had been more peaceful and innocent than mine; |
| 谁也比不上我生活得那样平和，那样纯真； |
|
|
| | |
| 74. | Joint Peace-keeping and Law Enforcement Forces |
| 联合维持和平和执法部队(维和执法部队) |
|
|
| | |
| 75. | that would protect and guarantee equality and fairness for everyone |
| 来保护和保证每个人的公平和公正 |
|
|
| | |
| 76. | Working Group on Media Strategies for Peacekeeping and other Field Activities |
| 维持和平和其他外地活动媒体战略工作组 |
|
|
| | |
| 77. | Li finally regained his spirit after a few drinks at dinner. |
| 吃晚饭时，梅亭喝了几杯酒，脸色才平和下来。 |
|
|
| | |
| 78. | Please handle the scales and the model with care, they break easily. |
| 请轻放这个天平和模型，他们易于破损。 |
|
|
| | |
| 79. | Hunting three points, hunting respectability and hunting a peaceful summer. |
| 追逐三分，追逐敬重，追逐一个平和的夏季。 |
|
|
| | |
| 80. | Yangping and Shang tone's tone sandhi can be considered the same. |
| 阳平和上声的声调变化却几乎一样。 |
|
|
| | |