|
|
| 51. | Conan Doyle: His Life and Art |
| 柯南道尔-他的生平和艺术 |
|
|
| | |
| 52. | He spoke a few words, his voice low and calm. |
| 他说了几句话，声音低而平和。 |
|
|
| | |
| 53. | (Wang Ping is discussing stadiums and gymnasiums about foreign countries with friends) |
| (王平和朋友们讨论国外的体育场馆) |
|
|
| | |
| 54. | I enjoyed the serenity and the peacefulness when I was in the church. |
| 当我身处大教堂时赶到平和与宁静。 |
|
|
| | |
| 55. | Case Handbook on Peacemaking and Preventive Diplomacy |
| 建立和平和预防性外交实例手册 |
|
|
| | |
| 56. | He spoke lightly in even tones. |
| 他以平和的语调温和地讲话。 |
|
|
| | |
| 57. | To be strong that nothing can disturb your peace of mind. |
| 要坚强，不让任何事物烦扰内心的平和。 |
|
|
| | |
| 58. | but we always seem to smooth things out by Thanksgiving. |
| 但是好在我们总会得出平和的结论 |
|
|
| | |
| 59. | Smiling placidly, he told me the past. |
| 他平和地微笑着, 对我说起了往事。 |
|
|
| | |
| 60. | Spend some time alone. It gives peace, solitrde, and silence. |
| 这会给你平和、宁和沉静。 |
|
|
| | |