|
|
| 31. | Don't just stand by. cannot you lend a hand? |
| 别袖手旁观。你不能帮一下忙吗？ |
|
|
| | |
| 32. | Two letters were accidentally transposed, and `hand' got printed as `hnad'. |
| 有两个字母颠倒了, hand印成了hnad. |
|
|
| | |
| 33. | Can you lend a hand with the Krauts? |
| 你可以去帮德国佬一把吗？ |
|
|
| | |
| 34. | Could you please lend me a hand for a minute. |
| 请你可不可以帮我一下。 |
|
|
| | |
| 35. | Please lend a helping hand to the needy. |
| 希望各位踊跃支持，为社会作出贡。 |
|
|
| | |
| 36. | Lend a hand with this table, will you? |
| 约翰，帮帮忙，搬一下桌子好吗？ |
|
|
| | |
| 37. | She said she could do with a helping hand. |
| 她说她需要人帮忙。 |
|
|
| | |
| 38. | Lend me a hand to shift this television-set. |
| 来帮我抬一下电视机。 |
|
|
| | |
| 39. | And a hand in this case isn't really your hands, but it means a person. |
| 在这种情况下hand不再指手了，而它指一个人。 |
|
|
| | |
| 40. | A hand is a helper, so it means "Can you come and help me?" |
| a hand是指一个帮手，所以它的意思是“Can you come and help me?” |
|
|
| | |