|
21. | The answer probably lies with the younger people. |
| 不过,我们可以把希望寄托在年轻一代的新加坡人身上。 |
|
|
| |
22. | I don't want to be a bother, but could I stay here tonight? |
| 我不希望麻烦你们,不过我今天在这里过夜可以吗? |
|
|
| |
23. | All I'm saying is acting's so will-o'-the-wisp. |
| 我说的是,表演不过就是愿望和希望 |
|
|
| |
24. | Suit yourself, but I had hoeped that you would come and help. |
| 请自便,不过我曾希望过你能来帮忙。 |
|
|
| |
25. | "Yes, we do," Jane answered, "but you're the only hope we have." |
| “不过你是我们唯一的希望。” |
|
|
| |
26. | It's a long shot, but maybe she's got some friends there |
| 希望渺茫,不过也许她在那里还有些朋友呢 |
|
|
| |
27. | I have no idea, but I suspect he could use a doctor. |
| 我不知道 不过我希望他可以碰到一个医生 |
|
|
| |
28. | l counted on this investor, but it flopped |
| 我把希望放在这个投资不过却失败了 |
|
|
| |
29. | Despite such lingering questions, however, today we stand on the threshold of hope. |
| 这些问题依然存在,不过我们现在有了希望。 |
|
|
| |
30. | But I do want you to have some little trifle for the occasion. |
| 不过我确实希望在这个场合给你一件小礼物。 |
|
-- 来源 -- 疯狂英语突破英语语调 - Part Three 综合练习 第三节 精彩电影对白 二、The Sound of Music 《音乐之声》(2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |