|
|
| 91. | Now that you put your hand to the work, you should do your utmost to finish it. |
| 既然你已经着手这项工作了，那就应该尽力完成它。 |
|
|
| | |
| 92. | Cannot mark the task named <%1> as completed on the server. |
| 无法在服务器中将名为 <%1> 的任务标记为已经完成 |
|
|
| | |
| 93. | So far, studies on a Hong Kong Exposition and a Film City theme park have been completed. |
| 到目前为止，有关"香港博览会"及"亚洲影城"主题公园的研究已经完成。 |
|
|
| | |
| 94. | {Some of the task occurrences to be removed are either in progress or completed.}Do you want to delete them anyway? |
| {某些要删除的任务正在进行或已经完成。}仍要删除吗? |
|
|
| | |
| 95. | Lyon have conceded that Michael Essien's protracted move to Chelsea will finally go through on Monday. |
| 里昂已经承认埃辛转会到切尔西将于周一最终完成。 |
|
|
| | |
| 96. | We've finished 30 but they're sending us back. |
| 我们已经完成30件任务了,可他们还要送我们回去 |
|
|
| | |
| 97. | If you had a mission wouldn't you have carried it out by now? |
| 如果你有个任务 现在难道不应该 是已经完成了吗? |
|
|
| | |
| 98. | Could not complete the deletion. The items may have been already deleted or moved. |
| 无法完成删除操作。该项目可能已经被删除或移动。 |
|
|
| | |
| 99. | which means the programs have merged, and the worm is operational, readY for delivery. |
| 也就是说程序已经开发完成 蠕虫病毒准备就绪,就等着传输了 |
|
|
| | |
| 100. | Scripting was not completed because the connection to the database was broken. |
| 因为与数据库的连接已经断开，所以未能完成脚本撰写。 |
|
|
| | |