|
|
| 61. | she'll do okay on her own; held up all right under pressure; (`alright' is a nonstandard variant of ` |
| 她会把自己的事情干好；在压力下坚持得很好（alright是all right的非正式变体）。 |
|
|
| | |
| 62. | Hermione Granger:“ Nearly” handless? How can you be nearly handless? |
| 赫敏·兰杰：差点没头？你是怎么个差点没头法？ |
|
|
| | |
| 63. | I have it on the tip of my tongue to ask him why he left home, but the uselessness of it is apparent. |
| 我差点问他为什么离家，但显然问也无用。 |
|
|
| | |
| 64. | Oh, yes. I nearly forgot it. |
| 噢，是的，我差点忘了。 |
|
| -- 来源 -- 地道口语脱口SHOW 高中升学篇 - Unit 22 Requests and offers(1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 65. | I got us lost, wrecked our engines, and nearly killed us all. |
| 我让我们迷路了,弄坏了我们的引擎, 又差点害死了我们。 |
|
|
| | |
| 66. | How do you manage to get away with this all the time? |
| 我差点吓出尿来 你怎么总能成功地摆脱这些事呢? |
|
|
| | |
| 67. | No problem. Oh, I almost forgot. |
| 噢，我差点忘了， |
|
|
| | |
| 68. | Oh, yes, I almost forgot, |
| 哦，是的，我差点忘了。 |
|
| -- 来源 -- 剑桥少儿英语口语入门 - Lesson Twenty-seven |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 69. | He' s a bit weak in the top storey, ie not very intelligent. |
| 他的脑筋差点事儿. |
|
|
| | |
| 70. | He only just caught the train. |
| 他差点没赶上火车. |
|
|
| | |