|
|
| 31. | You're goddamn right you are. |
| 这还差不多. |
|
|
| | |
| 32. | About the same. |
| 差不多老样子。 |
|
|
| | |
| 33. | next to nothing |
| 差不多没有 |
|
|
| | |
| 34. | Something like that. |
| 差不多吧. |
|
|
| | |
| 35. | "On the whole I agree with Mr. Sun; |
| “大致差不多。 |
|
|
| | |
| 36. | For nearly ten years |
| 差不多十年 |
|
|
| | |
| 37. | 'Yes, something of that kind. |
| “唔，差不多。 |
|
|
| | |
| 38. | to be halfway acceptable |
| 差不多可接受 |
|
|
| | |
| 39. | close on almost;nearly |
| 几乎;差不多 |
|
|
| | |
| 40. | But the color is similar to that of my amethyst neclace. I want something different. |
| 是啊，很好看，可这颜色跟我的紫水晶项链差不多，我想要些不同的。 |
|
|
| | |