|
|
| 31. | "Granted, a snobbery of camping itself, based upon equipment and techniques, already exists, but it is |
| 就算野营本身根据其装备和技巧可能会有不懂装懂的情况;但碰上时他会很快就弄懂从而应付自如。 |
|
|
| | |
| 32. | discount granted |
| 给予折扣 |
|
|
| | |
| 33. | Even the limp ones aren't that ethical. |
| 就算没勃起的时候也是没什么道德的. |
|
|
| | |
| 34. | All the world's money wouldn't help that lazy bum. |
| 就算用全世界的钱供他 还是没用 |
|
|
| | |
| 35. | 'Now, if it so happened that you wanted to buy it, that'd cost you four dollars. |
| “如果你要，就算四元钱吧。 |
|
|
| | |
| 36. | Number of latch requests that could not be granted immediately and had to wait before being granted. |
| 无法立即授权且在授权前必须等待的闩锁请求数目。 |
|
|
| | |
| 37. | Even the fact that they seized the guards gun and bullets prove that |
| 就算有证据他们拿了警卫的枪和子弹 |
|
|
| | |
| 38. | "That score is settled -- damn you." |
| “那笔帐就算扯平了——你这该死的家伙。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji09 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 39. | Rate of latch requests that could not be granted immediately and had to wait before being granted. |
| 未能立即授权并且在授权前必须等待的闩锁请求的速率。 |
|
|
| | |
| 40. | If the wind changes, your faces'll stay like that. |
| 就算吹西北风你们的脸还是不会变 |
|
|
| | |