|
|
| 91. | I have found America to be a very youth oriented society, in stark contrast to the importance we attach |
| 我发现美国是一个非常以青年为主的社会，与我们的尊重老年形成明显的对照。 |
|
|
| | |
| 92. | The stress put on individual achievement presents a significant contrast to our collective-minded and |
| 他们对于个人成就的强调，与我们对于许多事情那种集体主义互相依赖的态度，形成耐人寻味的对照。 |
|
|
| | |
| 93. | viscosity contrast |
| 粘度对比度 |
|
|
| | |
| 94. | The most striking thing about this painting is the moment, in contrast to the scene on the wall that |
| 这幅画最引人注目的地方是这个瞬间，它与墙上标志时间的结束的景象形成对照。 |
|
|
| | |
| 95. | In the last two years, contrast to the popularity of Television Civil News, the once-favored Chinese |
| 近两年来,与电视民生新闻的红透半边天相对照,一度倍受青睐的电视新闻评论节目却日渐式微。 |
|
|
| | |
| 96. | All this, of course, is in total contrast to Dr. |
| 史密斯博士意志的主要方面――科学上的条理性和献身精神――形成鲜明对照的。 |
|
|
| | |
| 97. | Distinction by contrasting or opposing qualities. |
| 对照之别通过对比或对照性质所作的区别 |
|
|
| | |
| 98. | Contrast aid |
| 反差剂 |
|
|
| | |
| 99. | "With licensing, by contrast, domestic firms authorize foreign firms to use their techniques or trademarks |
| 与此相对照的是许可转让，向国外的公司授权使用它们的技术和商标，以换取使用费。 |
|
|
| | |
| 100. | Subject contrast |
| 被检体对比度 |
|
|
| | |